Beeidigter Übersetzer Spanisch Deutsch_W

Aviso legal

Responsable para el tratamiento de datos personales es:

NELINGUA Sprachenservice
Nadine Emmerich
Neugasse 4 
97892 Kreuzwertheim - Alemania

Teléfono: + 49 (0) 9395 8990031
Mobil:      + 49 (0) 176 70486091

Seguro de responsabilidad civil profesional:

Nombre y domicilio de la compañía de seguros:

 

Versicherungskammer Bayern, Múnich
Ámbito de aplicación
: internacional

CIF: 231/214/70713
No. de ident. IVA: DE301771301

Procedimiento de reclamación a través
de la resolución de litigios en línea:

https://ec.europa.eu/consumers/odr/

Exclusión de responsabilidad

Como proveedor de servicios, según el artículo 7, párrafo 1 de la TMG (Ley alemana de servicios de telecomunicación), soy responsables de mis propios contenidos de esta página web según la legislación general. Según los artículos 8-10 de la TMG, como proveedor de servicios, no estoy obligada a supervisar información ajena transmitida o guardada o a investigar la existencia de circunstancias que indiquen una actividad ilegítima.
 

Las obligaciones de eliminar o bloquear el uso de la información de conformidad con la legislación general permanecen inalteradas. No obstante, en el momento en que se es consciente de que ha habido un incumplimiento de la legislación, se podrá asumir una responsabilidad al respecto. En cuanto soy conscientes de que se incumple la legislación, eliminaré los contenidos correspondientes de inmediato.

Responsabilidad con respecto a enlaces externos y links

A pesar de un riguroso control del contenido de esta página web no me hago responsable del contenido de los enlaces externos. Los contenidos de dichas páginas de enlace son responsabilidad exclusiva de los gestionadores de las mismas.

Propiedad intelectual

Los contenidos y obras creados por el operador de la página web están sometidos al derecho de la propiedad intelectual. La reproducción, edición, difusión y cualquier tipo de utilización fuera de los límites del derecho de la propiedad intelectual requieren el acuerdo por escrito del autor o creador correspondiente. Las descargas y copias de esta página se permiten únicamente para el uso privado y no comercial. Si existen contenidos en esta página que no hayan sido creados por el operador, se respetarán los derechos de propiedad intelectual de terceros. En particular, los contenidos que pertenecen a terceros se identifican como tal. Si, a pesar de esto, detectase un incumplimiento del derecho de la propiedad intelectual, póngase en contacto conmigo. En cuanto sea conscientes de que se incumple la legislación, eliminaré los contenidos correspondientes de inmediato.

© 2021 NELINGUA Sprachenservice - Nadine Emmerich